Wellness

Relaxation between forest and water

We believe that the combination of activity and relaxation is a determinant of a good rest. Stop, regain peace, discover the beauty. You can choose the form of rest that suits you best. Experience the relaxing power of water and feel the regenerative power of warmth. Indoor pool with jacuzzi. Feel the power of water and the refreshing power of water massages that will release your body from stress and overwhelming thoughts. Swimming will keep you slim, and the jacuzzi will stimulate blood circulation, firm your skin and relax.

Outdoor pool

In summer, from June to September, we invite you to use the outdoor heated pool, separate paddling pool for children and a view of the forest. A lifeguard is responsible for safety.

Godziny dostępu

BASEN ZEWNĘTRZNY czynny jest codziennie w godzinach 10:00 - 18:00.

WYŁĄCZENIA I ZMIANY GODZIN OTWARCIA BASENU ZEWNĘTRZNEGO:

21.06 czynny 10:00-15:00

28.06 czynny 10:00-15:00

29.06 zamknięty

19.07 czynny 10:00-15:00

1.08 zamknięty

2.08 czynny 10:00-15:00

15.08 czynny 10:00-15:00

16.08 czynny 10:00-15:00

23.08 czynny 10:00-15:00

30.08 czynny 10:00-15:00

BASEN ZEWNĘTRZNY we wrześniu jest już nieczynny. Zapraszamy w przyszłym roku!

Hotel zastrzega sobie prawo do wyłączania dostępności basenu zewnętrznego
lub modyfikacji godzin jego otwarcia.
Obowiązują limity wejść.

Indoor pool with jacuzzi

Feel the power of water and the refreshing power of water massages that will relieve your body from stress and overwhelming thoughts. Swimming will keep you slim, and the jacuzzi will stimulate blood circulation, firm your skin and relax.

Opening hours:

8:00-22:00

Outside area:

• swimming pool • sun loungers • hammocks in a pine forest • four-poster bed • bar

Sauna

Why is it worth using the sauna? It is only a dozen or so minutes that has a beneficial effect bless you. These few moments in our sauna are the perfect way to relax and get rid of fatigue and tension, as well as cleanse the body. Increased temperature regenerates the body, reducing the level of stress and fatigue. Sauna is also an ideal way to improve immunity.